Xenosagaシリーズの失われた章が見つかり、すぐに英語に翻訳されます

Xenosaga:パイドパイパーこれは、モノリスソフト、ナムコ、トムが作成したXenosagaシリーズのモバイルスピンオフです。 2004年に日本で出版され、少なくとも今日まで永遠に失われたことが恐れられていました。ゲームだけではありません回復して保存されます、しかし、すぐにそれもなります英語に翻訳されています、すべてのファンの喜びに。

ハードワーク

「Xenosaga Pied Piperによる長年の疲れのない研究の後、誰もがそれを試すことができるように保存された日がついに到着しました」と翻訳者Valakturtleは発表しました。

まず第一に、私はこのゲームの保全に捧げられた何ヶ月ものハードワークに、ケイタイ・ウィキの不一致に十分な感謝を表明することはできません。特にメモリハンターは、ケイタイの保全運動全体に道を譲ってくれたことに感謝したいと思います。XYZは、ゲームが存在していた電話のリバースエンジニアリングの主要なアーキテクトであり(彼は本当にダウンロードするために魔法をかけました)、プロジェクトの状態について絶えず知らせ続けるためのLNRC、そして私たちが私たちの援助をするのをよりよく理解するためのいくつかのデバイスのCHIPをダウンロードしたことがあります。電話チップをダウンロードする際に、ロックマンコスムはケイタイコミュニティや、私たちの大義に貢献した他のすべての人々の柱でした。また、私たちにゲームを提供してくれた匿名のドナーに永遠に感謝しています。

現時点では、X/Twitterには問題があります

また、投稿をロードすることはできません

その後、Valakturtは「ゲームの完全な翻訳パッチの取り組みをすでに始めている」と述べた。彼は、Keitai WikiサーバーのRomhackersと協力しています。パッチは到着するのに数ヶ月かかると予想されます。 Valakturtの目標はいつかですMonolithSoftにリンクされているすべてのコンテンツそれは完全に英語に翻訳されています(そしてできればいくつかの言語で!)が、もちろんその日はまだ遠く離れています」。