アトラスシリーズを変えたRPG『ペルソナ3 ポータブル』レビュー

ペルソナ 5 はシリーズの中で最も有名なタイトルですが、第 4 話以上に世界中でペルソナをクリアしたタイトルです。私たちの地域ではイタリア語版のローカライズです。ペルソナ5 ザ・ロイヤル、最近 Nintendo Switch でも利用可能になりました。第 3 章がターニングポイントだったため、間違いなく最も重要です。実際、アトラスがこのコンポーネントを導入したのはその時でした。人生の一部この機能は、市場に出回っている他のほぼすべての日本の RPG とは一線を画すものとなり、その後の無数の作品に影響を与えました。

それにもかかわらず、2006 年に PlayStation 2 で発売された『ペルソナ 3』は、数年後に PSP で一度復活しただけで、それで終わりでした。アトラスがこの機会に合わせて私たちの言語にローカライズして、現代のプラットフォームに導入することを決定したのは、まさにそのバージョンです。ペルソナ3 ポータブル レビューなぜもっと何かを期待していたのかを説明します。

新コースの最初のペルソナ

シリーズの屋台骨を確立した『ペルソナ3』今日では誰もが知っているように、ダンジョンの探索とコンポーネントによるターンベースの戦闘が交差します。人生の一部では、プレイヤーが学校の授業、アルバイト、友人、知人、まったくの見知らぬ人との交流など、日常生活に取り組む様子が描かれています。したがって、ペルソナ 3 は、ペルソナ 5 のプレイヤーが「腹心」と呼ぶものを発明しましたが、ペルソナ 4 までは「ソーシャル リンク」と呼ばれていました。これは、時間の経過とともに構築され、自由な瞬間に頻繁に出入りし、ボーナスや利点を与える二次キャラクターとの関係です。ゲームプレイに関する詳細。

ちょうど真ん中にあるのは、挑戦的な戦いは、ペルソナのインスピレーションとなったメインシリーズである真・女神転生の伝統に強く影響を受けています。ターンベースで、プレイヤーは最大 4 人のキャラクターを制御し、敵の弱点を突くために適切な呪文と攻撃を選択する必要があります。できるだけ早く彼らをノックアウトしてください。

ペルソナ 3 をプレイすることで、最近のファンは、5 回目のバージョンで評価した可能性のあるすべての機能を多かれ少なかれ見つけることができます。イタリア語これは私たちにとって、特にこの転換の素晴らしいニュースです。さえ物語本当の先駆者としての役割を果たし、その後のエピソードで再び登場するいくつかの基礎を確立しました。シャドウから始まります。ダークアワー、つまり一日の終わりから朝の始まりまでの間に私たちの世界に出現する神秘的な生き物です。次。大多数の人々が一種の停滞状態に陥る中、ペルソナの助けを借りてなんとかダークアワーを感知しシャドウと戦う者もいる。まるで本部のような寮に集まった月光館高校の生徒たちは、彼らのランクは、何らかの不思議な理由で複数のペルソナを発現させることができるプレイヤーです。

ペルソナ 3 のポータブル版では、プレイヤーは PlayStation 2 用のオリジナル版と同様に男性主人公をプレイするか、女性主人公をプレイするかを選択できます。選択は見た目だけでなく、物語とゲームプレイのいくつかの側面を変更します。 。そこには女性主人公彼女は、多肢選択式の会話でより自由な精神と皮肉なキャラクターを示し、男性の相手よりもさまざまな脇役と絆を結ぶことができます。要するに、これは一種の追加キャンペーンであり、おそらく New Game+ モードで 2 つのストーリーの違いをすべて発見するためにプレイする価値があります。

のホラーインクの物語『ペルソナ 3』の雰囲気やテーマは、その後のペルソナよりも『真・女神転生』にはるかに近いですが、最初の 2 つのペルソナ（言及されることはほとんどありませんが、同様に重要です）が少なくとも示唆していた方向性を開始するものでもあります。登場人物たちの心理はほぼ狂信的であり、彼らは冒険の中で個人的な悪魔と対峙し、何よりも個人として成長します。しかし、月光館の生徒たちを超えて、ほとんどすべてのサポートキャラクターは、悲痛な出来事、神秘的な出来事、または単純に面白い出来事の中で、プレイヤーを一緒に遊びたくなるような何かを伝えます。

『ペルソナ 3』は今でもよく練られたタイトルであり、思い出に残るキャラクターたちのカルーセル格闘ゲームなど、その後の数多くのゲームでそれを見つけたのは偶然ではありません。ペルソナ4 アリーナ アルティマックスアルリズムゲームペルソナ3 ダンシング・イン・ムーンライト、ニンテンドー3DSの2つのペルソナQを通過します。

過去と現在を行き来するゲームプレイ

ペルソナ 3 のストーリーが何年経っても私たちを魅了し続けるのであれば、この変換に関する私たちの問題はまさにそのポータブル接尾辞にあり、これはいくつかの点で物議を醸す選択を表しています。現状を踏まえると、この版は 10 年以上前に PSP で提案されたバージョンに非常に忠実であることは確かです。アトラスは、クイック セーブやレタッチなどの便利な機能をいくつか追加することに限定しました。3Dモデルの解像度そしてそうすることで、最終的なビジュアルレンダリングが必然的に損なわれ、スクウェアのファイナルファンタジーエニックスをはじめとする近年のすべてのリマスターが私たちに慣れ親しんでいるポリゴンモデルと鈍い2D背景の間のギャップの犠牲になりました。その後、前述のイタリア語の追加を除くと、内容は同じままでしたしたがって、PSP でペルソナ 3 をすでにプレイしている人は、このリリースをスキップしても問題ありません。

ただし、女性主人公のキャンペーン、追加の難易度、一連のバランスと生活の質の改善などのさまざまな追加コンテンツを除けば、ある意味、このバージョンがゲームプレイの点で最高の『ペルソナ 3』になっています。ポータブルステーある種の短縮版PlayStation 2 用のオリジナルと比較すると、このバージョンでも実装できたであろう美しい漫画の映画だけでなく、ダンジョンの外側の探索部分全体も奪われ、実質的にポイント アンド クリック画面に置き換えられているためです。ビジュアルノベルがたくさんあります。

オリジナルの探索が後続のタイトルほど構造化されておらず、最終的には単調だったとしても、この解決策は確かにプレイヤーの没入感を妨げます。ただし、三人称で探索する可能性はまだ残っています歯石、暗い時間帯に月光館に現れる手続き型の迷宮で、プレイヤーは冒険の終わりに到達するために学年全体にわたってこの迷宮を登らなければなりません。ここでの『ペルソナ 3 ポータブル』は、2006 年の初版と比較して新しいメカニズムとバランスの導入によりゲームプレイが改善されていますが、昔ながらの RPG の側面とすべての限界を示しています。の戦闘システム機能的ではありますが、後のタイトルに比べて当たり障りのないものでもあり、ランダムな廊下が複雑に絡み合ったタルタロスは、ナビゲートするのが最も楽しいとは言えません。

ペルソナ3はそれを維持しますが、戦略的要素アトラス シリーズのファンはこれを賞賛するはずです。新しいペルソナを征服し、通常のイゴールの存在下でベルベット ルームでそれらを融合させ、ますます強力なエンティティのロックを解除したり、いずれにしても私たちの目的に適したものをアンロックしたりできます。ベルベット ルームの機能は、シリーズのその後のバージョンよりも明らかに制限されていますが、それでもさまざまな戦略が可能です。

ペルソナ3ポータブルは今でも模範的なRPGしかし、3回目に演奏するときには、たとえ何年も経っていたとしても、たとえば常に素晴らしく新鮮なものと比べて、あまり古くなっていないことを認識しなければなりません。ペルソナ4 ゴールデン。しかし、我々はリメイクではなく再リリースに直面しているが、アトラスがこれを利用して、例えば『ペルソナ3 FES』の内容を追加するなど、より完全なタイトルを提案しなかったのは残念だ。

知らない人のために、ペルソナ3FESそれは一種の DLC であり、実際には PlayStation 2 用の追加ディスクでしたが、世界の他の地域では、The Journey と呼ばれるオリジナルのキャンペーンと追加のコンテンツを含む一種の単一パッケージで提供されました。キャンペーン、The Answer は、ペルソナ 3 の感動的な結末の後のストーリーを継続し、多くのキャラクターの輪を閉じました。 『The Answer』のゲームプレイは確かにいくつかの側面で批判の余地がありましたが、その物語は注目に値するものでした。しかし、時間が経つにつれて、アトラスは次のことを確認したようです。正統性「The Answer」で語られた内容を無視し、2023 年にこのバージョンを再提案するという選択は、当時の決定を裏付けるものと思われます。

結論

『ペルソナ 3 ポータブル』は、何年も前に PSP でリリースされた同名のタイトルのシンプルなリマスター版であり、そのため長年の重みを感じます。物語が見事に保たれているとしても、ゲームプレイの面では適応するのが難しい可能性があります。特に『ペルソナ 5 ロイヤル』から直接来た場合は、その限界に達します。これは依然としてアトラス シリーズの進化を理解するための基本的なタイトルであり、おそらく漫画のシネマティックスやペルソナ3 FESの追加キャンペーン。つまり、私たちは両方の長所を組み合わせた決定版のペルソナ 3 をリメイクすることを夢見続けています。