Niko Partnersのアナリスト、ダニエル・アーマド氏はXに関する長い投稿を公開して説明した。Marvel's Spider-Man 2 が中国市場に及ぼすリスク、彼らができるようにゲームの販売を制限する。私たちは今、米国の市場と競合する史上最大の PC 市場の 1 つについて話しています。
実は原点は『ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク』だった、ソニーが次の PC ゲームで繰り返すべきではない間違いを説明するための例として使用されます。
中国のことを念頭に置いておこう
「スパイダーマン 2 は、発表される最新のソニー ゲームです」PC版。
シングルプレイヤー ゲームを PC に持ち込むという戦略を継続し、コンソール所有者以外や新たな領域をターゲットにしています。
ただし、売上を制限する可能性があり、すべての開発者が考慮する必要がある 1 つの要因について話したいと思います。」アナリストは話し始め、全体像を示し、トピックを紹介しました。
X/Twitter では現在いくつかの問題が発生しています
そして投稿を読み込むことができません
それから彼は詳しく説明しました:」God of War Ragnarökが9月にSteamで発売されたとき、英語のレビューの 80% 以上が肯定的でした。ただし、中国語のレビューの 65% は否定的なもので、レビュー全体の 20% を中国が占めています。なぜこのようなことが起こったのでしょうか?
簡単な答えは、今は中国選手の期待は高まるそして彼らはソニーが彼らのためにしてくれたことに失望していました。
- このゲームには中国語の音声吹き替えがありませんでした。
- このゲームには地域別の価格設定が組み込まれていませんでした。
- ゲームにはPSNアカウントが必要です。
ポイントごとに分析してみましょう。
1. 多くの AAA/AA ゲームが中国語吹き替えPCゲームまで。多くのプレイヤーがこの努力を高く評価し、それを組み込んだ開発者を称賛しています。
レビューによると、ソニーはポーランド語やドイツ語の吹き替えなどのオプションを提供しているが、中国語の数は多いにもかかわらず、中国語は提供していない。
2. 私地域別価格Steam でゲームをリリースする開発者にとってこれらは必須ですが、ソニーは Ragnarök ではそれをしませんでした。
ゲームの価格は 398 人民元、実質 60 ドルです。
参考までに、黒き神話: 悟空は初日に PC でリリースされ、地域の予想と一致して 268 人民元 (35 ドル) で販売されました。
3. たとえPSNの要件中国のプレイヤーはアカウントを作成できるため、これは大したことではありませんが、シングルプレイヤー ゲームにとっては依然として追加のハードルです。特に、プレイヤーはWeChatなどのツールを使用してログインできないためです。これらの要因が、否定的なレビューの数を増やす原因となっています。
要約すると、中国のプレーヤーは以前よりも高い期待を持っており、ローカライズに満足できない場合は自分の意見を主張するでしょう。中国では Steam コミュニティがブロックされているという事実によって状況はさらに悪化するため、レビューはゲーム自体について語るのではなく、特定の事実についてコメントするためによく使用されます。
ソニーは収益を最大化し、PSNのサブスクリプションを拡大するためにPC戦略で慎重な選択を行ってきたが、スパイダーマン2が1月にリリースされるときには、同様の状況に陥る可能性がある。