最近の発見により多くの可能性が明らかになりましたドンキーコングの代替タイトルアメリカでの発売前に任天堂によって評価され、本当に奇妙なものを含む:コンドン。発見はどのようにして起こったのでしょうか?
1980年代初頭、映画会社ユニバーサルはビデオゲーム業界の歴史に残る有名な裁判で、ドンキーコングをめぐって任天堂を提訴した。告発に関するものは、キングコングの著作権侵害疑惑、同社のブランド。この大義を望んでいたのはユニバーサルの社長であるシド・シャインバーグ自身であり、当時初期のビデオゲーム市場に参入するための扉を探していました。
性的ではない
実際、ユニバーサルは商標を侵害したとして数社を訴えると脅した。唯一抵抗したのは裁判を決意した任天堂弁護士のジョン・カービーが率いる(それが私たち皆が愛するピンクのキャラクターの名前の由来です)。ドンキーコングが当時の彼の最大の成功だったことを考えると、もし彼が訴訟に勝てなかったら、ビデオゲームの歴史は私たちが知っているものとは大きく異なっていたでしょう。このプロセスは 1982 年に始まり 1984 年に終了し、ドンキーコングのキャラクターを維持することができた任天堂の明らかな勝利となりました。
X/Twitter では現在いくつかの問題が発生しています
そして投稿を読み込むことができません
この事件の広範な文書は国立公文書館に保管されました。ここ数週間、ビデオゲーム歴史家のノーマン・カルーソ氏はアーカイブを訪問して調べ、オンラインで共有されているいくつかの興味深いものを発見しました。そのうちの 1 つは、『ドンキーコング』自体のタイトルに関するものでした。
ゲーム作者の宮本茂氏は公聴会でこう述べた。キングコング自身を含むいくつかのタイトルがゲームのために検討されたとのこと。カルーソによって発見された文書の 1 つは、評価されたすべての人物のリストであり、その中には非常に奇妙な人も含まれています (もちろん、ドンキーコングが奇妙ではないというわけではありません)。コング・ザ・コング。ジャック・コング。ファンキーコング。ビル・コング。スチールコング;ジャイアントコング。ビッグコング。コングダウン。コンドン(!)。コンさん。カスタムコング。コング・チェイス。コングボーイ。コングマン。コングファイター。ワイルドコング。ルーキーコング。コングホリデー。そしてドンキーコング。
すぐに目に留まるのはやはりコンドン、これをコング バタキオまたはコングのクラッパーと翻訳すると、万人向けに設計された 80 年代のビデオ ゲームに最適なタイトルである理由が明確になります。おそらく提案者は日本人で、ドンという言葉が持つ二重の意味を知らなかったのだろう。また興味深いのは、ファンキーコングの存在です。この名前は、後にドンキーコングカントリーでレアによって取り上げられます。
私たちも読んでいますドンキーコングとキングコングの違いについての裁判官の言葉の転写、これには、主人公がマリオ (つまりジャンプマンではない) であると特定されたという事実など、いくつかの非常に優れた宝石が含まれています。彼は障害物、樽、梁などを避けながら階段を登り、スロープを駆け上がり、マリオを頂上に到達させ、そこで女の子を大きなゴリラの手から解放することです。 -性的なドンキーコングには待っていますユーモラスで、上下に飛び跳ねたり、さまざまな方法で毛繕いをしたりしてマリオをからかいます。」
彼の言う「ノンセクシュアル」とはどういう意味だったのでしょうか?しかし、裁判官は2頭のゴリラの間には大きな違いがあると指摘した。 「よく言っても『ドンキーコング』は『キングコング』のパロディですが、そのようなパロディは著作権侵害ではありません。」