同名シリーズの都市主人公であるサイレントヒルと、サイレントヒルFが設定される場所であるebisugaokaを縛る逸話があります。 1万キロメートル以上、約30年後に海を渡る物語。それは実際には、佐賀の最初の章の作成者である久野屋田の記憶です。 Toyamaが子供の頃、彼はMiyakonojoの都市県に住んでいました。州の山々に囲まれた場所で、家はほとんどの場合、日本の伝統に典型的な特定の建築物に関連していました。特に、日中は父親の食料品店の店でもあった彼の両親のそれ。多くの時間の住居のように、その家には外部バスルームがありました。
それは取るに足らないように見えるかもしれない詳細ですが、おそらくそれは私たちが知っているように静かな丘があるのは、トイレと家の間の数メートルの距離のためです。リトル・トヤマが真夜中に目が覚めたとき、膀胱は完全に、彼はミヨコノホの照らされていない道の暗闇に直面しなければなりませんでした自分を解放する。彼は稲妻のようにバスルームを発射し、恐怖で震え、旅の間に何かが彼をつかむことができるという心に苦しみました。そして、殿堂は、同様の逸話に語った唯一のホラー著者ではありません。致命的なフレーム、彼は、彼が子供だったとき、彼の家、清水の郊外である清u-kuにある幽霊に関連する物語の山を持っています。世界で最も有名なマンガカホラー（そして、私たちが見るように、サイレントヒルの素晴らしいインスピレーションの源）であるジュンジイトは、彼の伝記の同じ逸話を語っています。
日本のホラーマスターの全世代がそのホラー詩学を設立しました家に関する2つのオープンな紛争感覚、彼らが生まれ育った場所：一方では、国内の炉の安全性。一方、このスペースが侵害されているという苦悩。久野林は、最初のサイレントヒルの数年後にこの感覚を探求するために戻ってきます。禁じられたサイレン、しかし、最初は彼の物語を設定するために米国の場所を選びました。そして、より正確にはメイン州の街で、濃い霧に包まれています。
ニューイングランド、メイン州サイレントヒル
最初の忘れられない都市であるサイレントヒルについて話すとき、心に留めておくべき非常に重要なことがあります。元のサイレントチームはありません。バイオハザード、日本から出てきたことはありませんでした。彼らが米国を訪れたと想像してください。このために、開発の高度な段階で引き継ぐハリー・イナバを除いて、それらのどれも、英語を話しませんでした。アメリカの町のために彼らが実現していた地形の信ity性についてのいくつかの疑問は、かなり速く起こりました。彼らは誰もそれらの場所に足を踏み入れたことがなかったので、どうして現実的な地理を作ることを考えたでしょうか？
アメリカで設定されたホラービデオゲームを作成するという決定は、2つのニーズから生まれました。すでに述べたように、最初のニーズはバイオハザードを追いかけることでした。国民は国際的でした、日本のものに自分自身を制限することはできませんでした。
もう1つの動機は、プロジェクトの出発点でした。最もアメリカのホラー作家、スティーブンキングの物語の適応。物語のタイトルはThe Fogで、 - ほとんどすべての王の作品と同様に、メイン州で行われます。その物語からビデオゲームを引き出すというアイデアはすぐに落ちました（権利の問題は決して合意されませんでした）が、霧の直観と同様に設定は残っていました。
また、別の質問がありました：屋、佐藤直子（歴史的デザイナー、当時の禁止されたサイレンの作家）、高山の家（バックグラウンドデザイナー）、伊藤氏（モンスターデザイナー）、タカヨシ（キャラクターデザイナー）、Akira Yamooka（サウンドデザイナー、コンポジャー）、その他すべてのメンバーのサイレントチームのすべてのメンバーオリジナルでした日本のオカルトブーム中に成長した世代：70年代に国を襲い、日本の文化製品に対する西洋のオカルトの影響が指数関数的に増加したマニア。これらの人たちはすべて、アメリカのホラー映画を見て、ヨーロッパのゴシック様式の小説を読んで育ちました。でサイレントヒル間違いなく、ラブクラフトの宇宙の恐怖、キャリーの世代の衝突、ヘルレイザーの悪魔的な次元があります。
通りのない街
直接訪れたことのない場所に触発された想像上の場所を構築する方法は？都市の外観とoatherworldのそれぞれを担当する高橋島と伊藤井田正は、デモニックな次元であり、設定を設計しました彼らが映画やテレビを通して知ることを学んだセットに基づいて。サイレントヒルのミッドウィッチ小学校が映画で見られるものに基づいている逸話は、アーノルドシュワルツェネッガーと一緒に小学校の警官が知られていることに基づいています。壁には同じポスターもあります。イタリアの映画は、参照（ToyamaはDario Argentoの大ファン）とDavid Lynchの映画、特に彼のテレビシリーズThe Secrets of Twin Peaksとして撮影されました。
真正性についての疑念にもかかわらず、そのような初心者チームが世界の反対側で検査を行う方法や、彼らの仕事が米国で実際の都市がどのように登場したかに忠実であることを確認する方法はありませんでした。さらに、当時、質問はそれほど重要ではなかった。 Toyamaは、米国を訪問して、参照として使用できる道路、路地、住宅地の写真を撮るように何度か試みていましたが、理事会では、彼は緊急の質問ではありませんでした。
Toyamaが米国に行く最初の機会は1998年にしか提示されませんでした。このプロジェクトは現在、Atlantaで開催されたE3で初めて上映された到着のパンチになりました。また、久野林はシカゴのアメリカのコナミ本部を訪問する機会があり、特にミシガン湖の周りに建てられたイリノイ州の都市で彼のサイレントヒルを思い起こさせるいくつかの景色を見て、彼の目で観察しました。彼は彼の最も軽い心と写真のパックで日本に戻り、サイレントチームの他のメンバーを見せました。
もちろん、旅はアメリカの町の説得力のあるシミュレーションを引き出すのに十分ではありませんでした。この意味でそれをより現実的にするために、後でっっがあったのは、彼が取り組んだときサイレントヒル2カリフォルニアに移動した後。 Toyamaと彼にとって、そのような場所の名前を想像することさえ困難でした。最終的に、開発チームに特に大切な県が英語に翻訳するために選ばれました。実際、多くの人は、丘と沈黙という言葉で形成された日本語の言葉である静岡県の街から来ました：サイレントヒル。それを考えるためにあなたを笑顔にします静岡は、川山からわずか2時間の車です、サイレントヒルfに影響を与えた都市。
都市の恐怖
もちろん、その近似の感覚は、しかし、数年後に満足を見つけた屋上林に詰まったままでした。日本の田舎でその後のホラービデオゲームを設定しました彼は成長しました。禁じられたサイレンは、緑の幼年期から直接来ており、ある意味では地理的に遠いサイレントヒル内に挿入されていた提案を共存しています。断片である新聞の忍び寄る感覚、腐敗している家族の場所の普通性、あなたがそれが突然危険になることを知っていることを学んだコミュニティへの近さ。
これらの提案には、栄美の輝かしい同僚の恐怖をユニークにするものについての提案がたくさんあります：Junji Ito。彼は、放棄された通りを通り抜け、盲目の路地で、アパートを抱きしめ、誰かがあなたに気付かずにあなたをスパイしている家のシャッターの中にある恐怖です。それは住宅、都市の恐怖です、通りのないラチッタ、Il Bello Dei Crocevia、Il Vicolo Sul Retro。
Junji Itoが、サイレントヒルとEbisugaokaの数千キロメートルのこれらの2つの場所を結びつけるインスピレーションの1つであることは否定できません。サイレントヒルFプロデューサーのモトイ岡本は、このシリーズには常に日本の本質がありましたが、アメリカの設定がこの機能を貪りつつあると主張しました。彼がそれを主張したとき、彼は自分の言葉をよく選びましたシリーズは西洋化でした。
サイレントヒルFの家への長い旅はここから始まります。物理的な場所を否定するために、メイン州に設立された都市は、今ではその基礎に疑問を投げかけることができない神話を持っています。本質に戻らなければなりません。最初の章に住んでいた同じ日本の不安に：世代の闘争、個人の自己犠牲の精神、コミュニティに有利な個人の犠牲、個性をつぶすコミュニティ。章の間に衰退したテーマであり、代わりにサガと共有する中央のビデオゲームに戻っているようです：名前、魂、感度、しかし身体ではありません。
サイレントヒルセンザサイレントヒル
サイレントヒルFは、数分で日本の恐怖を何十年もの間アニメーション化した不安の多くがすでにあったことを数分で囲みます。特に美しさと恐怖の対話がお互いに対話するという考え、前述のジュンジ伊藤のトミーでエロスとタノトスを楽しませるサディスティックでひねくれた関係だけでなく、高橋miikeのオーディションやクチサケの不滅の伝説などの他の例でも。また、バトル・ロワイヤルである小島タカミの物語の火であり、最初のサイレントヒルのホラーエンジンであるアレクサ・ガレスピーのようなキャラクターの胸で燃えた厳しい世代間の衝突と同様に。
この時点で、質問は自発的に発生します。サイレントヒルなしで静かな丘を作ることは可能ですか？私たちは物理的な場所を精神状態に変えていますか？なぜなら、地理的距離に関係なく屋の胸に住んでいた特定の不安を読まないことは不可能です、彼の仕事に注ぐ前に何年もの間満たされてきた恐怖と不安の引き出しの中で、日本の州、捨てられた道路、今や居住の文脈を放棄した生活、そして人間の要素がなければ、彼らは日常生活によって剥がれたように見えます。
答えは私たちを驚かせ、肯定的であるかもしれません：それはできます。この長い帰国は、緑田が少年として住んでいた家の2つの部分を分離した未知の空間のようなものです。長くて恐ろしく、しばしばコース中に私たちにとって不快な驚きを留保します。しかし、東への旅は私たちを再生に導くようです。まるでサガが道路を見つけたかのように、今では失われ、霧の厚い毛布の後ろに隠れていました。しばしばそれをその村から、山の中から遠ざけてきた障害。県は、宮崎のもの、静岡のもの、またはgifuのものであることは関係ありません。私たちを怖がらせたのは州です。それは親しみやすさです。それは安全な場所であり、影がほぼ30年間私たちを待ち伏せする傾向があるのを待っていました。
