アヤネオエアー「スチームデッキ ミニ」レビュー

私たちはしばらくの間、Nintendo Switch のようなハイブリッド コンソールのフォーム ファクターと、最新のゲームをサポートできる高性能ハードウェアを組み合わせるという 1 つの目的を持って作られたポータブル PC の侵入を目の当たりにしてきました。 Valve の Steam Deck は明らかに市場で最も人気がありますが、代替品のリストは無限にあります。 OneXPlayer、GPD、Ayaneo は、これまでに製造および配布されているマシンのほんの一部ですが、多かれ少なかれ明らかな違いはあるものの、すべて同じ市場セグメントを目指しています。

わずか 1 年前に私たちはあやねおのレビュー、しかし、同じ中国のメーカーがここ数週間でAyaneo Airを発売しました。これは、非常に小さい寸法、最小限の重量、優れたOLEDスクリーンで他の同様のマシンとは一線を画す新しいゲーム用ラップトップです。のためにアヤネオエアのレビュー私たちは、Ayaneo の家にある「小さな」ものと数日間過ごし、移動中の使用体験、バッテリー寿命のテスト、ハイエンド ゲーム、小規模な独立制作、少数のエミュレータでのパフォーマンスのテストを行いました。

ハードウェアの機能

アヤネオエアーの色違い

少し混乱を招く恐れがありますが、Ayaneo Air は次の場所で配布されています。2つの異なるモデル、購入することができます(現時点ではIndieGoGo ページ経由) メモリと CPU が異なる構成で。

現在、600ユーロの価格で販売されています。アヤネオウォーターこのレビューのためにテストしたのは、AMD Ryzen 5 5560U プロセッサー、6 コア Radeon RX Vega 統合 GPU、16 GB の DDR4 RAM、および 512 GB の拡張可能メモリを搭載したミッドレンジのモデルです。

ただし、最も要求の厳しいものには、アヤネオ エア プロ、構成に応じて、AMD Ryzen 7 5825U チップ、32 GB の RAM、最大 2 TB のメモリを搭載できるほか、より大きなバッテリーを搭載できるモデルです。

それだけでは十分ではなかったかのように、アヤネオはアヤネオ エアーを数多くプロデュースしてきました。色は異なります(ベーシックモデルは白、黒、ピンク、プロモデルはシルバーバージョンです)、およびいくつかの特別版があります。たとえば、Ayaneo Air Retro Powerはゲームボーイの色からインスピレーションを得ており、中国の会社がそれを製造しています公式画像でもかなり露骨です。

アヤネオエアーテクニカルシート

  • プロセッサ:AMD Ryzen 5 5560U
  • ビデオカード:AMD Radeon RX Vega 6、1600 MHz
  • TDP:5~15W
  • ラム:16 GB LPDDR4x、4266 Mhz
  • SSD:512GB
  • 画面:
    • AMOLED 5.5インチ
    • 解像度: 1920x1080
    • 密度: 404 PPI
  • モーションセンサー:デュアルジャイロスコープ
  • ドラム:28Wh (7.350mAh)
  • 寸法:224×89.5×26.7mm
  • 重さ:398g
  • プレッツォ:600ユーロ

寸法

パッケージに登場するアヤネオエアー

まずはアヤネオエアの間違いなく強みである、小型ハードウェアの。実際に手に取ってみると、それは印象的であり、他のコンソールやラップトップと比較するとさらに驚くでしょう。アヤネオ エアは、スチーム デッキなどに比べて大幅に小さいだけでなく、Nintendo Switch OLED よりもコンパクトで軽量です。 Nintendo Switch Lite の微細な寸法には及びませんが、2 つのハードウェアの違いを考慮すると、このマシンの背後にあるエンジニアリング作業はさらに印象的です。

Steam Deck (ただし Nintendo Switch OLED も) とは異なり、Ayaneo Air は片手だけで力を入れずに持つことができ、Valve ラップトップとは異なり、グリップを放したり、指で不合理な動きをしたりすることなく、すべてのボタンに手が届きます。つまり、ベッドで快適にプレイでき、疲れず、持ち運ぶときにバックパックの半分のスペースを占有しない、真の「ポータブル」デバイスについて話しています。ただし、後で説明するように、こんなに小さな寸法残念なバッテリー寿命などの欠点もあります。

コントロールとレイアウト

Ayaneo Air アナログ スティックは新しい磁気ソリューションを使用しています

これまでのAyaneoモデルと同様に、デザインとキーレイアウトNintendo Switch と同じようにウインクします。2 つのアナログ スティックの位置が逆になっていますが、スタート ボタンとメニュー ボタンは下部に配置されています。また、下部にはさらに 2 つのファンクション キーがあり、そのうちの 1 つは独自の Aya Space アプリケーションを開くために使用されます。必要に応じて、これらのキーをさまざまな機能に関連付けることができ、これらのキーを使用してオンスクリーン キーボードを呼び出し、アプリケーションを最小化し、デスクトップに戻ります。

フロントキーのA/B/X/Yは、小型ながらも優れた打感とクリック感を実現し、ディレクショナルクロス全員を満足させる可能性は低いです。ビートエムアップや 2D 格闘ゲームでテストしたところ、十分以上の性能を発揮しましたが、移動距離が長く、コンソールから突き出ているため、全員が満足できるわけではありません。一方、2 つのアナログ トリガーは優れていますが、公式の Xbox および PlayStation パッドが現在備えている製造品質には達していませんが、サイズとキーの移動の点で可能な限り近づけようとしています。

指紋リーダー付きの電源ボタンは、見た目よりもはるかに即時的ではありません

代わりに、別の議論を行う必要があります。アナログスティック, したがって、すべてがうまくいったわけではありません。他のコントローラーやポータブル コンソールにあるスティックとは異なり、Ayaneo Air のスティックは「ホール効果「すでにAyaneo Nextで見られました。基本的にスティック(トリガーも同様)は機械システムではなく磁気センサーを使用しており、その結果、スティックを傾けたときに内部コンポーネントが互いに擦れることはありません。理論的には、このシステムは長期的にはドリフトや劣化の問題を防ぐはずですが、ハードウェアを数日間テストしただけなので、スティックの耐久性を信頼することしかできません。

アヤネオ エアのバックトリガーはレースゲームに最適です

スティックのサイズが小さいことと移動量が限られていることは問題ではなく、実際、使用感はどちらの場合でも優れていました。ドゥームエターナル、Control などの三人称アクション ゲーム、Forza Horizo​​n 5 などのドライビング ゲーム、Two Point Campus などの管理ゲーム。スティックの本当の問題は、むしろ L3 キーと R3 キーに関するもので、これらのキーは抵抗が強すぎます。これらのキーをアクティブにするために必要な圧力がかかるため、ほとんどの場合、スティックを何らかの方向に動かすことになります。敵を狙うときに L3/R3 ボタンを押さなければならないゲームは地獄です。

デバイスの上端には、音量を調整するためのボタン、デバイスをオンまたはオフにするための指紋検出付きのボタン、および充電用の USB-C 入力があります。不思議なことに、他の同様のハードウェアとは異なり、Ayaneo Air には、ヘッドフォン入力とマイクロ SD を挿入するドアの隣の下部に 2 つ目の USB-C 入力があります。これは確かに歓迎すべき追加であり、ハードウェアの充電と外部モニターまたはハブへの接続を同時に行うことができます。

画面

アヤネオ エア スクリーンは、デバイスの最も成功した要素の 1 つです。

矛盾を恐れずに言えます。Nintendo Switch の OLED スクリーンと合わせて、アヤネオエアでの展示これは間違いなく、これまでのポータブル ゲーム プラットフォームで最高のものです。これはタッチスクリーン OLED 5.5 インチ解像度は 1080p、密度は 404 PPI で、おそらく派手すぎるフレームにもかかわらず、このような画面がすべてのゲーミング ラップトップの標準になることが期待されています。

アヤネオエアのような性能が限られたマシンでは、そのようなディスプレイがほとんど無駄になるのは残念です。マシンの仕様により、より現代的で野心的な作品をフル HD で再生することは事実上不可能です。 Control、God of War、Forza Horizo​​n 5 を良好なフレームレートでプレイするには、画面解像度を 720p に設定する必要があります。自主制作、エミュレータ、小規模な 2D ゲームでのみ、Ayaneo Air を使用すると最高の解像度でスムーズな体験ができます。

デス・ストランディング su アヤネオ・エアー

新世代のゲーム、インディーズ作品、クラウド ゲーム、新旧のコンソールのエミュレータを数日間テストした結果、Ayaneo Air が Steam Deck と同様に最新のゲームを高性能で楽しみたい人を対象としたハードウェアではないことは明らかでした。 。解像度を 720p に設定しても、ゲームのグラフィックス オプションを妥協する必要があります。たとえば、Control や Death Stranding などのゲームで 30 FPS のフレームレートに到達するには、詳細を最小限に設定する必要がありました。幸いなことに、画面サイズが小さいため、大きな問題として認識されることはありませんが、Ayaneo Air を外部モニターに接続した場合に得られる効果は異なります。

Hades や Hollow Knight などの小規模な作品の場合は話が異なります。ゲーム体験は優れており、このタイプのゲームでこそ、Ayaneo Air が Nintendo Switch との比較で勝利を収めます。最近の「Cult of the Lamb」から「Art of Rally」、「Ori and the Blind Forest」を経て、これらすべてのタイトルは、Ayaneo Air では任天堂コンソールと比較して、より高いフレーム レートとより良いグラフィック品質でプレイできます。ただ一つ大きな問題があり、それはアヤネオエアの最大のハンデとは何かと関係しているのですが…。

ドラム

Nintendo SwitchとAyaneo Airと対決

利用可能なスペースが非常に限られているため、Ayaneo Air のプロデューサーは確かに奇跡を起こすことはできませんでした。一方で、非常に立派なパフォーマンス、コンパクトなフォームファクター、優れた 1080p スクリーンを備えているとしても、他方では、次のような機能を備えたマシンに直面していることに気づきました。最低限の自主性。そこにはバッテリー寿命これは間違いなく、Ayaneo Air のアキレス腱であり、より技術的に高度なゲーム (Forza Horizo​​n 5、Control、The Witcher 3 など) では、バッテリー寿命が 1 時間に達するか、それを超えることはほとんどありません。 Hollow Knight、Hades、その他の小規模なタイトルでは状況は改善されますが、行われたテストではバッテリーが連続プレイ 2 時間を超えることはありませんでした。したがって、バッテリーが切れる前に電車で移動することは忘れて、常に大きなモバイルバッテリーを持ち歩くという考えに慣れてください。

熱と騒音

アヤネオ エアーのファンは、デバイスの背面にある多数の穴から空気を吸い込みます。

このような小さなデバイスでゲームをしている間、バッテリーの消費量が多く、ハードウェアに負担がかかるため、放散システムしたがって、アヤネオエアが採用することが重要になります。

多数の (上記の理由により短時間の) ゲーム セッション中に、コンソールが熱くなりました。彼女はとても暑くなりました。ファンはCPUに対応してマシンの左側に配置され、本体後部の穴から空気を吸い込み、上端に沿って配置されたグリルから熱風を吹き出します。

通常の使用条件下では、Ayaneo Air は冷却システムを備えているため、平均的に静かなデバイスですが、CPU を集中的に使用する必要があるゲームを開始すると、ゲームの音声や騒音の環境要素が大きく影響する可能性がありますが、その効果は顕著に現れます。ジェット。

アヤネオエアーは中央部と上部のスリット付近が高温になりやすいので、熱については別途解説します。プレイ中は直接その部分に触れることはありませんが、非常にコンパクトで手が近いため、少なからず発熱を感じてしまいます。

オーディオ

四方から見たAyaneo Air

アヤネオ エアの発売前に、この中国のメーカーは、次の点でも重要な進歩を約束していました。オーディオ品質, しかし、残念ながらステレオスピーカーの性能はかなり残念です。 Switch と同様に、スピーカーは下端に配置されており、許容範囲以上の音量を保証します (ただし、他の同様のデバイスよりも音量は小さくなります)。しかし、残念なことに、常にこもった不明瞭な音で、体内で窒息しそうになる、何か物足りない音質です。解決策は?下部のジャック入力または Bluetooth 経由でヘッドフォンを接続すると、恐怖は消えます。

ソフトウェア

Ayaneo Air は Windows 11 をインストールしましたが、それに伴うすべての長所と短所があります

スチームデッキとは異なり、オペレーティング·システムアドホックかつオーダーメイドのインターフェースを備えたAyaneo Airは、あらゆる点でWindows PCです。新しいラップトップを購入したときと同じように、初めて起動すると、構成手順が表示されます。Windows 11完了すると、自宅のコンピュータと同じデスクトップが表示されることになります。特定のデジタル ストアに縛られず、特別な制限もなく、Steam、Epic Game Store、GOG、エミュレータやあらゆる種類のファイルをダウンロードできるという、これに伴う自由にほとんどのオタクは間違いなく満足するでしょう。

同時に、この解決策は 2 つの重要な問題をもたらします。 1 つ目は、このような小さな画面で Windows を読み書きしたり操作したりすることの難しさに関係しています。Ayaneo Air をモニター、マウス、キーボードに接続することで解決できますが、ほとんどの時間は持ち運びに費やされ、画面を目を細めて見ています。 2 番目の問題は、明らかにポータブル コンソールで使用するように設計されていないインターフェイスの即時性の欠如に関連しています。 SteamOS では、あらゆる制限はありますが、Switch のようなポータブル コンソールとまったく同じシンプルさで、ゲーム カタログと Steam デッキ ライブラリをナビゲートできます。 Steam から Xbox アプリに切り替える場合でも、エミュレータを起動する場合でも、Epic Games ストアからゲームを起動する場合でも、回避策はほとんどありません。5.5 インチ画面を備えた Switch のようなデバイスで Windows 11 を使用することです。」楽しくも楽しくもないですよ。

aya Space は、多かれ少なかれ重要なさまざまな機能にアクセスできるインターフェイスです。

あやねおは物事を取り繕おうとするアヤスペース、二重の機能を持つ独自のアプリケーション。一方で、さまざまな機能や情報を備えたサイド インターフェイスを呼び出すことができます。ハードウェアの消費量とパフォーマンスをリアルタイムで確認できますが、何よりも画面の解像度やパフォーマンスに関連する設定をすばやく変更できます。デバイス。特に、ファン速度を変更し、5 ~ 15 ワットの値を選択して TDP を調整できます。小規模なゲームや古いコンソールのエミュレータでは、TDP を 8W に設定でき、パフォーマンスとバッテリー消費の両方の点で良好な結果が得られます。 ;前述したように、最新の新世代ゲームでは、解像度を 720p に下げ、TDP 値を 12W または 15W に増やすことが不可欠になります。

残念ながら、Aya Space ゲーム ギャラリーはあまりうまく機能しません

また、Aya Space では、メモリにインストールされているゲームをユニバーサル インターフェイスで表示することもできます。これは理想的な解決策ではなく、何らかの理由ですべてのゲームがリストに表示されるわけではありませんが、代替手段がない場合は、何もしないよりはマシであることは確かです。しかし、Ayaneo の CEO である Arthur Zhang 氏は、この中国のメーカーが将来的に独自のオペレーティング システムを公開する意向であることを確認しました。これにより、独自の内部ストアを持つことに加えて、所有するゲームをさまざまなデジタル ストア間で簡単に移動できるようになります。また、Ayaneo Air に SteamOS を導入するために Valve と協力するという話もありますが、現時点ではこれら 2 つの代替案はどちらも差し迫ったものではないようです。

結論

アヤネオ エアは、なぜ任天堂が新世代ハードウェアを搭載した Nintendo Switch モデルをまだ発売していないのかと疑問に思う人たちに対する具体的な答えです。たとえ 1080p 画面であっても、小型コンソールで最新のゲームをプレイできるということは、バッテリー寿命の点で大きな犠牲を強いることになります。 Ayaneo Air はポータブル デバイスですが、外出先でのプレイには適していません (手元にモバイル バッテリーがないわけではありません)。さらに、独自のオペレーティング システムがない場合、このような小さな画面で Windows 11 を使用するのは不快な体験になります。しかし、多かれ少なかれ明らかな欠陥があるにもかかわらず、Ayaneo Air は優れたハードウェアでもあり、間違いなく近年生産された多くのゲーミング ラップトップの中で最も興味深い例の 1 つです。価格は、特に Steam Deck が提供するものと比較した場合、実際には高いかもしれませんが、ハードウェアの小さなサイズ、優れた OLED スクリーン、および他の多くの競合製品よりも快適なデザインにより、Ayaneo Air は探している人にとって興味深い購入になる可能性があります。レトロ ゲーム、インディーズ ゲーム、および最近の大ヒット作をプレイできるコンパクトなデバイスです。

プロ

  • 軽量・コンパクトなのに高性能
  • インディーズゲームやレトロゲームに最適なラップトップ
  • 優れた 1080p OLED スクリーン

に対して

  • バッテリーの持ちが本当に短すぎる
  • ハードウェアは、より技術的に高度なゲームでは非常に苦労します
  • Windows 11 はこのような小さな画面には不向きです