スーパーマリオブラザーズザムービー: 任天堂のマスコットの決定的な聖別?

ここにいますスーパーマリオブラザーズザ・ムービーのレビュー。これは、1993 年の極悪非道な映画的試みに似た、単にマリオとルイージを主人公にした最初の長編映画ではなく、任天堂が最も人気のあるキャラクターを中心に長い時間をかけて作り上げてきた世界全体に捧げた映画です。ティーン・タイタンズで研鑽を積んだアーロン・ホーバスとマイケル・ジェレニックの若きコンビが監督したこの映画を通して、私たちは「」を構成するすべてのものに出会うことになる。画像マリオ任天堂の「

軽薄で陽気

ファンは、主に引用、カメオ出演、さまざまなレベルを思い出させる音楽のニュアンスで構成された映画全体に隠されたすべての秘密を見つけるために、画面に指を向けて競争します。多くのイースターエッグは表面にはっきりと見えますが、ビデオゲームの隠しレベルと同様に、すべてを見つけるには少なくとも 2 回目のプレイスルーが必要です。これが、物語的には他にはない映画の本当の深さです。ストーリーはマリオオデッセイのような感じです、クッパは白いウェディングスーツを着てさえ登場します、そしてそれはすべて虹色で非常に軽いので道徳の余地さえありません、しかしそれはまた驚くほど新鮮であることが判明しました。マリオ、ルイージ、ピーチ、キノピオ、ドンキーコング、その他のキャストは、あなたに何も教えるふりをせず、この楽しいスライドを始めることに満足しています。これは、1 人にとっては簡単に非常に長く、非常に高価な紹介ビデオになる可能性があります。過去の E3 カンファレンスの様子。

それはうまくいきますが、地平線上にヨッシーの群れを発見したり、ドンキーコングがカートでドリフトしながらターボを作動させるまでに何秒かかるかを数えたり、彼らがキノコ王国の日常生活をどのように表現しているかを見るのが楽しい限りは、今では、私たちは様式化されたビデオゲームの形でしか知りません。残りはアニメーターに任せますイルミネーションエンターテインメントいつものように素晴らしい仕事をしてくれました。任天堂のことを知っていれば、各キャラクターのプロポーションや詳細を把握するのは決して簡単ではありませんでした。それは否定できません。また、これらのグラフィックスで実際のマリオのビデオゲームがどのようなものになるかを想像するのは少し苦痛です。特に、ショットがゲームパッドを持っているときに見られるものを模倣している場合はそうです。

アクセントの問題

この映画の本当の驚きは、オリジナル版とイタリア語の両方での吹き替え、そして見せたいという欲求です。マリオファミリー全員が特徴的なバージョンで登場。問題のシーンでは、マリオとルイージが奇妙な口ひげを生やしたティーンエイジャーに還元され、イタリア人というより穴居人のような話し方や身振りをする父親が登場するスペースが与えられている。我々は、主人公の二人の兄弟のばかばかしいけれども甘いイタリア系アメリカ人のアクセントに驚きも憤りも感じていない。オリジナル版で最も高く評価されている部分がここで再提案されているが、パパ・マリオの描写では事態が少し手に負えなくなっている。しかし、私たちが救えたであろう人生の一部が残っており、それは結局、ブルックリンで文字通り事件に巻き込まれる前に、ブルックリンで自分の道を歩もうとする2人の面白くて不器用な配管工の物語に何も追加しません。ユニバーサルはイタリア版の翻案と俳優の選択の両方において素晴らしい仕事をした。その中には認識できないほどの俳優も含まれている。クラウディオ・サンタマリアがマリオの声を担当。

友人と敵

『スーパーマリオブラザーズ映画版』のマリオとともにあらゆる点で共同主人公であるピーチの役で、イタリアではゲーマーがよく知っておくべき声を見つけました。ヴァレンティナ・ファバッツァとりわけ、『DEATH STRANDING』ではママ、『Apex Legends』ではレイス、『Ghost of Tsushima』では鎧職人、『MultiVersus』ではガーネットの声を担当しました。桃彼女は、やや不注意で、少し場違いではありますが、大きな勇気と決意を持った王女として表現されています。一方、ルイージは、ソロの冒険と同じように、すぐに弟を探して恐怖の雰囲気に陥るサポートキャラクターであるルイージであることに再び満足する必要があります。ドンキーコングとその部族は、代わりに映画の発展における基本的な要素です。結局のところ、親愛なるマリオ老人は、フレンドリーなサルと一緒に匿名のジャンプマンとして生まれ、この理由から、彼は最も重要な役割の1つをカバーすることを怠ることはできませんでした。少なくとも避けられない（？）続編が登場するまでは、代わりにすぐに登場することで満足しなければならないヨッシーにとっては残念です。

結論

私たちはビデオゲームのサイトにいるので、この『スーパーマリオブラザーズザフィルム』を急いで見るようにアドバイスするのは避けられません。これはオスカー賞に値する長編映画ではなく、アニメーションの歴史に残ることもありませんが、任天堂のビデオゲームで育った大人にとっても、引用文を探して楽しむ大人にとっても、興味のある大人にとっても魅力的なおもちゃであることがわかりました。最も単純なストーリー、最も厚かましい悪役、そして歴史に残る最もおいしいイタリアの配管工を楽しむことができる非常に若い人たちです。