ステラブレード:吹き替えと字幕の初詳細、日本語は日本限定

ステラブレードこれは、2024 年 1 月の State of Play で発表された主力ゲームの 1 つであり、戦闘システムとプロットに関する一連の詳細が明らかになりました。吹き替えと字幕に関する追加情報も見てみましょう。彼らはそこにいるでしょう字幕22言語、吹き替え9言語。その中には日本語も含まれますが、世界中では利用できません。

PushsquareはゲームディレクターのHyung-Tae Kim氏にインタビューし、「このゲームは合計22の異なる言語と9つのナレーションを提供します。ユーザーはこれらのオプションから自由に選択できます。しかし、私たちはあなたに伝えなければなりません。日本語音声は日本のみで利用可能です。日本語テキストは利用可能ですが、吹き替えは利用できません。これは声優によるもので、声優は日本地域でのみ利用可能です。」

イルオリジナルの韓国語吹き替え代わりに、世界中で利用できるようになり、テクニカル ディレクターの Dong-Gi Lee 氏によると、これはアニメーションが完全に口パクで行われる 3 つの言語のうちの 1 つであるとのことです。 「英語、日本語、韓国語はすべて口パクアニメーションを備えているため、ユーザーはより自然な音声演技を体験できるでしょう」と彼は言いました。

ステラブレード:そしてイタリア人は?

ステラブレードに以下が含まれるかどうかは現時点では不明です。イタリア語吹き替え。字幕には 22 の言語があり、イタリア語もその中に含まれる可能性が非常に高いと思われますが、吹き替えについてはまったく確実ではありません。

についていることソニー独占, ステラブレードはプレイステーションのサポートを得ているため、イタリア語の吹き替えになっている可能性があります(プレイステーションは多くの言語をサポートする傾向があり、ブラッドボーンでさえイタリア語で吹き替えられていましたが、たとえばエルデンリングはそうではありません)。

これについては新たな詳細を待つ必要がある。それまでに、何が明らかになったのか見てみましょうセミオープンワールドの構造、ゲームプレイ、コスチューム、その他PS5限定の詳細