ステラブレード誤って含まれている人種差別的な侮辱。ソニーはパッチによってすべてが修正されると説明しています。
正確には、下の画像でわかるように、ステラブレードには 1 つあります。グラフィック要素の非常に不快な組み合わせ。実際、壁の 1 つに「Hard」の文字が見え、その右側には大きな「R」のネオンサインがあります。
分からない場合は、「ハードr」は、有色人種に対する人種的中傷を指す言葉です (何のことを言っているのかわかる人にとっては、「n ワード」)。アメリカに住んでいない人やアメリカのスラングに慣れていない人は、明らかにこの問題に気づきません。
また、「ハードな」落書きがゲームのいくつかの部分に存在し、その下に「ショップ」という単語が付いた R はキャラクターであるロクサーヌのショップを指していることにも注意してください。この場合、単に 1 つだけありました2 つの用語の残念な組み合わせ。いずれにせよ、アメリカ国民にとって、これは見るのがかなり迷惑なことだ。
修正はいつ届きますか?
ソニーは次のように説明しています。パッチこの無意識の人種的侮辱のために、彼女はステラブレードの発売時に紹介されるでしょう。
PlayStationの声明には「ステラブレードに2つのグラフィックを配置した結果、意図せず攻撃的な表現が生じた」と記されている。 「シフトアップは攻撃的な芸術作品を作成するつもりはなく、世界の落書きを置き換えるつもりです」パッチを起動する」。
一方開発チームは韓国人です、壁に人種的中傷を貼り付ける意図がなかっただけでなく、どのチームも「ハード R」が何を意味するのか全く理解していないと仮定しましょう。
最後に、あなたにお任せしますDigital Foundryによるステラブレードの技術分析。
